Palubní deník «Aspan« - je celobarevné lesklé periodikum (registrační číslo 11705-Ž), které vychází měsíčně v ruštině a kazaštině. Časopis je distribuován na palubách všech leteckých společností na vnitrostátních i mezinárodních letech. Svůj osobní výtisk najdete v kapse sedadla před vámi.
Na časopis dohlíží vysoce kvalifikovaní novináři, kteří neustále cestují po celém světě a shromažďují pro vás nejzajímavější materiály a nejnovější zprávy. Zohledňujeme zájmy lidí různého věku a z různých sfér činnosti, díky čemuž je časopis zajímavý pro většinu našich cestujících.
Dětský časopis «Aspan kids« vytvořené naší redakcí speciálně pro nejmladší cestující. Je to skutečný pomocník pro rodiče cestující s dětmi. Časopis je vytvořen s ohledem na zájmy dětí od 1 do 12 let v kazašském, ruském a anglickém jazyce. Obsahuje vše, co může dítě zaujmout - omalovánky, rebusy, hádanky a mnoho dalších věcí, které vám i vašemu dítěti pomohou ukrátit čas během letu. A pro vaše pohodlí jsme ke každému výtisku přibalili barevné tužky, abyste si všechny části časopisu mohli užít bez omezení. «Aspan kids« se vztahuje na mezinárodní lety trvající déle než pět hodin.